故事首次展开海外场景，主要讲述北原伊织一行人前往潜水圣地帕劳的经历。爱菜加入队伍，使得一年级成员时隔许久再次全员集合。此外，千纱的母亲也将在本季登场，故事围绕主角们在度假村的兼职生活展开。