昨日之歌 Yesterday wo Utatte

昨日之歌 (冬目景著作漫画)
这部作品在对岸被翻译作「昨日恋曲」。这样说的话,就很清楚地说明了这部作品是爱情的故事吧?没错,这是一部以男女情感为主线的作品。

昨日之歌 (动画工房改编的电视动画作品)
电视动画片《昨日之歌》改编自冬目景著同名漫画,于2019年4月宣布动画化。该片由动画工房负责动画制作,2020年4月5日起每周日在朝日电视台的“NUMAnimation”栏目首播,全12集。此外,另有6集动画短片(每集时长约1分钟)在网络发布。

剧情简介
在离新宿不远的私铁沿线的街上,4名男女一边烦恼、迷茫,一边努力生活的人生和爱情故事。
小小的误会让人擦肩而过,彼此的感情错综复杂。
他们的日常生活里,有49%在凝视过往,有51%在向未来张望。


动画制作
制作人员

原作:冬目景(集英社 YOUNG JUMP COMICS GJ刊)
监督、总编剧:藤原佳幸
副监督:伊藤良太
剧本:田中仁
角色设计、总作画监督:谷口淳一郎
总作画监督:吉川真帆
音响监督:土屋雅纪
音响效果:白石唯果
美术监督:宇佐美哲也
色彩设计:石黑启
摄影监督:桑野贵文
剪辑:平木大辅
背景:STUDIO EASTER
音响制作:delfisound
动画制作:动画工房
制作:DMM.futureworks
音乐制作:agehasprings
角色配音
鱼住陆生:小林亲弘
野中晴:宫本侑芽
森之目榀子:花泽香菜
早川浪:花江夏树
木之下:铃木达央
狭山杏子:坂本真绫
福田孝则:寺岛拓笃
福田梢:洲崎绫
杜田:名冢佳织
泷下克美:堀江瞬
凑航一:小野友树
柚原千佳:喜多村英梨
鸦之助:前川凉子
早川涌:小林千晃
川岛阳子:本田贵子
晴的父亲:川岛得爱
浪的父亲:小形满
居泽:田中宏树
雨宫:西山宏太朗
专务:大冢明夫
芦田:天海由梨奈
江古田:诸星堇
田边:远藤大智
葛原:藤原夏海

【豌豆字幕组&风之圣殿字幕组】★04月新番[昨日之歌][01-12][合集][简体][1080P][MP4]
UAD7GCO3L3XPH3QP33RN2VYSO46ZOFSU
a007f309db5eeef3ee0fdee2dd5712773d971654

【豌豆字幕組&風之聖殿字幕組】★04月新番[昨日之歌][01-12][合集][繁體][1080P][MP4]
SSOTZP3CZRNTMKIBD5HOQS77JM2XRKGD
949d3cbf62cc5b3629011f4ee84bff4b3578a8c3

​[c.c動漫][4月新番][昨日之歌][Yesterday wo Utatte][01-12][合集][BIG5][1080P][MP4]
V26DVNZGJA3J535CXD2HMHXVUPTW6ZNR
aebc3ab72648369eefa2b8f4761ef5a3e76f65b1

[豌豆字幕组&风之圣殿&LoliHouse] 昨日之歌 / Yesterday wo Utatte [01-12修正合集v2][WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕][Fin]
GLSKZHNOL6R7BM5R7CI2NNZCW3UOYON4
2e4ac9dae5fa3f0b3b1f891a6b722b6e8ec39bc

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12END][720p][简日双语][招募翻译]
SC677YHSYPXTAHYEAEQMDBX7ORKFFDIQ
90bdffe0f2c3ef301f040120c186ff7454528d10

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12END][720p][繁日雙語][招募翻譯]
3KNDQJCSY2O3YD33PNRJ5ODZXK7WYCAS
da9a382452c69dbc0f7b7b629eb879babf6c0812

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12END+EX][1080p][简日双语][招募翻译]
EXTK53GQYZWYEQGA74FCLP2AVTGPEJA4
25e6aeecd0c66d8240c0ff0a25bf40acccf2241c

【喵萌奶茶屋】昨日之歌/Yesterday wo Utatte [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁外挂][招募翻译]
Z4PV65JNFDP2QBQVSQE3COAWNKTLOABJ
cf1f5f752d28dfa806159409b138166aa6b70029

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12END+EX][1080p][繁日雙語][招募翻譯]
5WHPBPLX4HB4YBEGKEMIZXTTVVYOKDJ4
ed8ef0bd77e1c3cc048651188cde73ad70e50d3c

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12+ex][BDRip][720p][简日双语][招募翻译]
ZWPOL2FIIXFBAXSDCBI3NV56D5DGR4L3
cd9ee5e8a845ca105e431051b6d7be1f4668f17b

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12+ex][BDRip][720p][繁日雙語][招募翻譯]
EV6TEKTS37JZUFNCSY3QO7WTZHN67XSL
257d322a72dfd39a15a29637077ed3c9dbefde4b

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12+ex][BDRip][1080p][简日双语][招募翻译]
YINPMC4FS6COAMR2YBW45372P3ZR5QSV
c21af60b859784e0323ac06dceeffa7ef31ec255

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/Yesterday wo Utatte][01-12+ex][BDRip][1080p][繁日雙語][招募翻譯]
JY4P2IW3YDC2PTAG6ORX5NDDCWPQRUC4
4e38fd22dbc0c5a7cc06f3a37eb463159f08d05c

【喵萌奶茶屋】★04月新番★[昨日之歌/イエスタデイをうたって/Yesterday wo Utatte][01-12+ex][BDRip][1080p][简繁日外挂][招募翻译]
QM4SHIFCWSWMN6MSD5VM6DJCLUUJRY7S
833923a0a2b4acc6f9921f6acf0d225d2898e3f2

/s/1ILm3Vv0exZsX1ZLgy3ZfMw
tkgl

动画音乐
主题曲《笼の中に鸟》
作词、作曲:古闲翔平
编曲:yourness、玉井健二、横山裕章
演唱:yourness
主题曲《葵桥》(日本版:第7~9集话;中国版:第7~8集)
作词、作曲、演唱:さユり
编曲:江口亮
主题曲《イエスタディをうたって》(日本版:第10~11集;中国版:第9~11集)
作词:忌野清志郎
作曲:肝泽幅一
编曲:玉井健二、大西省吾,Mixed by 森真树(agehasprings)
演唱:agehasprings feat あにー(TaNaBaTa)